Mijn zoon, houd je vaders richtlijnen vast,
verwerp de lessen van je moeder niet.
verwerp de lessen van je moeder niet.
Luister goed! Onthoud de lessen van je vader en moeder. Vergeet niet wat zij je geleerd hebben.
Mijn zoon, neem het gebod van je vader in acht
en veronachtzaam het onderricht van je moeder niet.
en veronachtzaam het onderricht van je moeder niet.
Bewaar, mijn zoon, het gebod van uw vader
en verwerp de onderwijzing van uw moeder niet.
en verwerp de onderwijzing van uw moeder niet.
Mijn zoon, luister naar de goede raad van je ouders.
Doe iets met hun wijze lessen.
Doe iets met hun wijze lessen.
Bijbeltekst van de dag
Mijn zoon, heb aandacht voor mijn woorden,geef aan mijn uitspraken gehoor.
Houd ze steeds voor ogen,
bewaar ze in het diepste van je hart.